طه · الآية 10 من 135

سورة طه، الآية ١٠

إِذْ رَءَا نَارًۭا فَقَالَ لِأَهْلِهِ ٱمْكُثُوٓا۟ إِنِّىٓ ءَانَسْتُ نَارًۭا لَّعَلِّىٓ ءَاتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى ٱلنَّارِ هُدًۭى

حين رأى في الليل نارًا موقدة فقال لأهله: انتظروا لقد أبصرت نارًا، لعلي أجيئكم منها بشعلة تستدفئون بها، وتوقدون بها نارًا أخرى، أو أجد عندها هاديًا يدلنا على الطريق.

الاستوديو

اضغط على الكلمات لتحديدها. اضغط مطوّلًا لتحديد نطاق.

كلمة كلمة

18 كلمة
1إِذْidhWhen
2رَءَاraāhe saw
3نَارًۭاnārana fire
4فَقَالَfaqālathen he said
5لِأَهْلِهِli-ahlihito his family
6ٱمْكُثُوٓا۟um'kuthūStay here
7إِنِّىٓinnīindeed, I
8ءَانَسْتُānastu[I] perceived
9نَارًۭاnārana fire
10لَّعَلِّىٓlaʿallīperhaps I (can)
11ءَاتِيكُمātīkumbring you
12مِّنْهَاmin'hātherefrom
13بِقَبَسٍbiqabasina burning brand
14أَوْawor
15أَجِدُajiduI find
16عَلَىʿalāat
17ٱلنَّارِl-nārithe fire
18هُدًۭىhudanguidance

عن هذه الآية

السورة

طه

النزول

مكية

الجزء

16

صفحة المصحف

312

الكلمات

18

المواضيع

ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ

الله الذي لا معبود بحق إلا هو، له وحده الأسماء الكاملة في الحسن.

وَهَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ

وهل أتاك - أيها الرسول - خبر موسى بن عمران عليه السلام، وهو قادم من «مدين» إلى «مصر» ؟

إِذْ رَءَا نَارًۭا فَقَالَ لِأَهْلِهِ ٱمْكُثُوٓا۟ إِنِّىٓ ءَانَسْتُ نَارًۭا لَّعَلِّىٓ ءَاتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى ٱلنَّارِ هُدًۭى

حين رأى في الليل نارًا موقدة فقال لأهله: انتظروا لقد أبصرت نارًا، لعلي أجيئكم منها بشعلة تستدفئون بها، وتوقدون بها نارًا أخرى، أو أجد عندها هاديًا يدلنا على الطريق.

فَلَمَّآ أَتَىٰهَا نُودِىَ يَـٰمُوسَىٰٓ

فلما أتى موسى تلك النار ناداه الله: يا موسى، إني أنا ربك فاخلع نعليك، إنك الآن بوادي «طوى» الذي باركته، وذلك استعدادًا لمناجاة ربه.

إِنِّىٓ أَنَا۠ رَبُّكَ فَٱخْلَعْ نَعْلَيْكَ ۖ إِنَّكَ بِٱلْوَادِ ٱلْمُقَدَّسِ طُوًۭى

فلما أتى موسى تلك النار ناداه الله: يا موسى، إني أنا ربك فاخلع نعليك، إنك الآن بوادي "طوى" الذي باركته، وذلك استعدادًا لمناجاة ربه.