Taha · verse 9 of 135

Surah Taha, verse 9

وَهَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ

And has the story of Moses reached you? -

wahal atāka ḥadīthu mūsā

Studio

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

4 words
1وَهَلْwahalAnd has
2أَتَىٰكَatākacome to you
3حَدِيثُḥadīthuthe narration
4مُوسَىٰٓmūsā(of) Musa

About this verse

Revelation

Meccan

Juz

16

Mushaf page

312

Words

4

وَإِن تَجْهَرْ بِٱلْقَوْلِ فَإِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلسِّرَّ وَأَخْفَى

And if you speak aloud - then indeed, He knows the secret and what is [even] more hidden.

ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ

Allāh - there is no deity except Him. To Him belong the best names.

وَهَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ

And has the story of Moses reached you? -

إِذْ رَءَا نَارًۭا فَقَالَ لِأَهْلِهِ ٱمْكُثُوٓا۟ إِنِّىٓ ءَانَسْتُ نَارًۭا لَّعَلِّىٓ ءَاتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى ٱلنَّارِ هُدًۭى

When he saw a fire and said to his family, "Stay here; indeed, I have perceived a fire; perhaps I can bring you a torch or find at the fire some guidance."

فَلَمَّآ أَتَىٰهَا نُودِىَ يَـٰمُوسَىٰٓ

And when he came to it, he was called, "O Moses,