Al-Mu'minun · verse 60 of 118

Surah Al-Mu'minun, verse 60

وَٱلَّذِينَ يُؤْتُونَ مَآ ءَاتَوا۟ وَّقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلَىٰ رَبِّهِمْ رَٰجِعُونَ

And they who give what they give while their hearts are fearful because they will be returning to their Lord -

wa-alladhīna yu'tūna mā ātaw waqulūbuhum wajilatun annahum ilā rabbihim rājiʿūna

Studio

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

10 words
1وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaAnd those who
2يُؤْتُونَyu'tūnagive
3مَآwhat
4ءَاتَوا۟ātawthey give
5وَّقُلُوبُهُمْwaqulūbuhumwhile their hearts
6وَجِلَةٌwajilatun(are) fearful
7أَنَّهُمْannahumbecause they
8إِلَىٰilāto
9رَبِّهِمْrabbihimtheir Lord
10رَٰجِعُونَrājiʿūna(will) return

About this verse

Revelation

Meccan

Juz

18

Mushaf page

346

Words

10

وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ

And they who believe in the signs of their Lord

وَٱلَّذِينَ هُم بِرَبِّهِمْ لَا يُشْرِكُونَ

And they who do not associate anything with their Lord

وَٱلَّذِينَ يُؤْتُونَ مَآ ءَاتَوا۟ وَّقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلَىٰ رَبِّهِمْ رَٰجِعُونَ

And they who give what they give while their hearts are fearful because they will be returning to their Lord -

أُو۟لَـٰٓئِكَ يُسَـٰرِعُونَ فِى ٱلْخَيْرَٰتِ وَهُمْ لَهَا سَـٰبِقُونَ

It is those who hasten to good deeds, and they outstrip [others] therein.

وَلَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۖ وَلَدَيْنَا كِتَـٰبٌۭ يَنطِقُ بِٱلْحَقِّ ۚ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ

And We charge no soul except [with that within] its capacity, and with Us is a record which speaks with truth; and they will not be wronged.