مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يُمَتَّعُونَ
They would not be availed by the enjoyment with which they were provided.
mā aghnā ʿanhum mā kānū yumattaʿūna
Tap words to select them. Long-press for a range.
Ash-Shu'ara · verse 207 of 227
Surah Ash-Shu'ara, verse 207
Word by word
6 words1مَآmāNot
2أَغْنَىٰaghnā(will) avail
3عَنْهُمʿanhumthem
4مَّاmāwhat
5كَانُوا۟kānūenjoyment they were given
6يُمَتَّعُونَyumattaʿūnaenjoyment they were given
About this verse
In context
Read the whole surahأَفَرَءَيْتَ إِن مَّتَّعْنَـٰهُمْ سِنِينَ
Then have you considered if We gave them enjoyment for years
ثُمَّ جَآءَهُم مَّا كَانُوا۟ يُوعَدُونَ
And then there came to them that which they were promised?
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يُمَتَّعُونَ
They would not be availed by the enjoyment with which they were provided.
وَمَآ أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ
And We did not destroy any city except that it had warners
ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَـٰلِمِينَ
As a reminder; and never have We been unjust.