فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَٱنتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ
So turn away from them and wait. Indeed, they are waiting.
fa-aʿriḍ ʿanhum wa-intaẓir innahum muntaẓirūna
Tap words to select them. Long-press for a range.
As-Sajdah · verse 30 of 30
Surah As-Sajdah, verse 30
Word by word
5 words1فَأَعْرِضْfa-aʿriḍSo turn away
2عَنْهُمْʿanhumfrom them
3وَٱنتَظِرْwa-intaẓirand wait
4إِنَّهُمinnahumIndeed, they
5مُّنتَظِرُونَmuntaẓirūna(are) waiting
About this verse
In context
Read the whole surahوَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلْفَتْحُ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ
And they say, "When will be this conquest, if you should be truthful?"
قُلْ يَوْمَ ٱلْفَتْحِ لَا يَنفَعُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِيمَـٰنُهُمْ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ
Say, [O Muḥammad], "On the Day of Conquest the belief of those who had disbelieved will not benefit them, nor will they be reprieved."
فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَٱنتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ
So turn away from them and wait. Indeed, they are waiting.