Ya-Sin · verse 57 of 83

Surah Ya-Sin, verse 57

لَهُمْ فِيهَا فَـٰكِهَةٌۭ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ

For them therein is fruit, and for them is whatever they request [or wish]

lahum fīhā fākihatun walahum mā yaddaʿūna

Studio

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

6 words
1لَهُمْlahumFor them
2فِيهَاfīhātherein
3فَـٰكِهَةٌۭfākihatun(are) fruits
4وَلَهُمwalahumand for them
5مَّا(is) whatever
6يَدَّعُونَyaddaʿūnathey call for

About this verse

Revelation

Meccan

Juz

23

Mushaf page

444

Words

6

إِنَّ أَصْحَـٰبَ ٱلْجَنَّةِ ٱلْيَوْمَ فِى شُغُلٍۢ فَـٰكِهُونَ

Indeed the companions of Paradise, that Day, will be amused in [joyful] occupation -

هُمْ وَأَزْوَٰجُهُمْ فِى ظِلَـٰلٍ عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ مُتَّكِـُٔونَ

They and their spouses - in shade, reclining on adorned couches.

لَهُمْ فِيهَا فَـٰكِهَةٌۭ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ

For them therein is fruit, and for them is whatever they request [or wish]

سَلَـٰمٌۭ قَوْلًۭا مِّن رَّبٍّۢ رَّحِيمٍۢ

[And] "Peace," a word from a Merciful Lord.

وَٱمْتَـٰزُوا۟ ٱلْيَوْمَ أَيُّهَا ٱلْمُجْرِمُونَ

[Then He will say], "But stand apart today, you criminals.