إِنَّا زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا بِزِينَةٍ ٱلْكَوَاكِبِ
Indeed, We have adorned the nearest heaven with an adornment of stars
innā zayyannā l-samāa l-dun'yā bizīnatin l-kawākibi
Tap words to select them. Long-press for a range.
As-Saffat · verse 6 of 182
Surah As-Saffat, verse 6
Word by word
6 words1إِنَّاinnāIndeed, We
2زَيَّنَّاzayyannā[We] adorned
3ٱلسَّمَآءَl-samāathe sky
4ٱلدُّنْيَاl-dun'yā[the world]
5بِزِينَةٍbizīnatinwith an adornment
6ٱلْكَوَاكِبِl-kawākibi(of) the stars
About this verse
In context
Read the whole surahإِنَّ إِلَـٰهَكُمْ لَوَٰحِدٌۭ
Indeed, your God is One,
رَّبُّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ ٱلْمَشَـٰرِقِ
Lord of the heavens and the earth and that between them and Lord of the sunrises.
إِنَّا زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا بِزِينَةٍ ٱلْكَوَاكِبِ
Indeed, We have adorned the nearest heaven with an adornment of stars
وَحِفْظًۭا مِّن كُلِّ شَيْطَـٰنٍۢ مَّارِدٍۢ
And as protection against every rebellious devil
لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى ٱلْمَلَإِ ٱلْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٍۢ
[So] they may not listen to the exalted assembly [of angels] and are pelted from every side,