ٱقْتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلْقَمَرُ
The Hour has come near, and the moon has split [in two].
iq'tarabati l-sāʿatu wa-inshaqqa l-qamaru
Tap words to select them. Long-press for a range.
Al-Qamar · verse 1 of 55
Surah Al-Qamar, verse 1
Word by word
4 words1ٱقْتَرَبَتِiq'tarabatiHas come near
2ٱلسَّاعَةُl-sāʿatuthe Hour
3وَٱنشَقَّwa-inshaqqaand has split
4ٱلْقَمَرُl-qamaruthe moon
About this verse
In context
Read the whole surahٱقْتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلْقَمَرُ
The Hour has come near, and the moon has split [in two].
وَإِن يَرَوْا۟ ءَايَةًۭ يُعْرِضُوا۟ وَيَقُولُوا۟ سِحْرٌۭ مُّسْتَمِرٌّۭ
And if they see a sign [i.e., miracle], they turn away and say, "Passing magic."
وَكَذَّبُوا۟ وَٱتَّبَعُوٓا۟ أَهْوَآءَهُمْ ۚ وَكُلُّ أَمْرٍۢ مُّسْتَقِرٌّۭ
And they denied and followed their inclinations. But for every matter is a [time of] settlement.