Ar-Rahman · verse 60 of 78

Surah Ar-Rahman, verse 60

هَلْ جَزَآءُ ٱلْإِحْسَـٰنِ إِلَّا ٱلْإِحْسَـٰنُ

Is the reward for good [anything] but good?

hal jazāu l-iḥ'sāni illā l-iḥ'sānu

Studio

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

5 words
1هَلْhalIs
2جَزَآءُjazāu(the) reward
3ٱلْإِحْسَـٰنِl-iḥ'sānifor the good
4إِلَّاillābut
5ٱلْإِحْسَـٰنُl-iḥ'sānugood

About this verse

Revelation

Medinan

Juz

27

Mushaf page

533

Words

5

كَأَنَّهُنَّ ٱلْيَاقُوتُ وَٱلْمَرْجَانُ

As if they were rubies and coral.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

So which of the favors of your Lord would you deny?

هَلْ جَزَآءُ ٱلْإِحْسَـٰنِ إِلَّا ٱلْإِحْسَـٰنُ

Is the reward for good [anything] but good?

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

So which of the favors of your Lord would you deny?

وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ

And below them both [in excellence] are two [other] gardens -