لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًۭا وَلَا تَأْثِيمًا
They will not hear therein ill speech or commission of sin -
lā yasmaʿūna fīhā laghwan walā tathīman
Tap words to select them. Long-press for a range.
Al-Waqi'ah · verse 25 of 96
Surah Al-Waqi'ah, verse 25
Word by word
6 words1لَاlāNot
2يَسْمَعُونَyasmaʿūnathey will hear
3فِيهَاfīhātherein
4لَغْوًۭاlaghwanvain talk
5وَلَاwalāand not
6تَأْثِيمًاtathīmansinful (speech)
About this verse
In context
Read the whole surahكَأَمْثَـٰلِ ٱللُّؤْلُؤِ ٱلْمَكْنُونِ
The likenesses of pearls well-protected,
جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
As reward for what they used to do.
لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًۭا وَلَا تَأْثِيمًا
They will not hear therein ill speech or commission of sin -
إِلَّا قِيلًۭا سَلَـٰمًۭا سَلَـٰمًۭا
Only a saying [of] peace, peace.
وَأَصْحَـٰبُ ٱلْيَمِينِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْيَمِينِ
The companions of the right - what are the companions of the right?