Al-Waqi'ah · verse 46 of 96

Surah Al-Waqi'ah, verse 46

وَكَانُوا۟ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلْحِنثِ ٱلْعَظِيمِ

And they used to persist in the great violation,

wakānū yuṣirrūna ʿalā l-ḥinthi l-ʿaẓīmi

Studio

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

5 words
1وَكَانُوا۟wakānūAnd were
2يُصِرُّونَyuṣirrūnapersisting
3عَلَىʿalāin
4ٱلْحِنثِl-ḥinthithe sin
5ٱلْعَظِيمِl-ʿaẓīmithe great

About this verse

Revelation

Meccan

Juz

27

Mushaf page

535

Words

5

لَّا بَارِدٍۢ وَلَا كَرِيمٍ

Neither cool nor beneficial.

إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ

Indeed they were, before that, indulging in affluence,

وَكَانُوا۟ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلْحِنثِ ٱلْعَظِيمِ

And they used to persist in the great violation,

وَكَانُوا۟ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ

And they used to say, "When we die and become dust and bones, are we indeed to be resurrected?

أَوَءَابَآؤُنَا ٱلْأَوَّلُونَ

And our forefathers [as well]?"