كَلَّآ ۖ إِنَّهَا لَظَىٰ
No! Indeed, it is the Flame [of Hell],
kallā innahā laẓā
Tap words to select them. Long-press for a range.
Al-Ma'arij · verse 15 of 44
Surah Al-Ma'arij, verse 15
Word by word
3 words1كَلَّآkallāBy no means
2إِنَّهَاinnahāIndeed, it (is)
3لَظَىٰlaẓāsurely a Flame of Hell
About this verse
In context
Read the whole surahوَفَصِيلَتِهِ ٱلَّتِى تُـْٔوِيهِ
And his nearest kindred who shelter him.
وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًۭا ثُمَّ يُنجِيهِ
And whoever is on earth entirely [so] then it could save him.
كَلَّآ ۖ إِنَّهَا لَظَىٰ
No! Indeed, it is the Flame [of Hell],
نَزَّاعَةًۭ لِّلشَّوَىٰ
A remover of exteriors.
تَدْعُوا۟ مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ
It invites he who turned his back [on truth] and went away [from obedience]