وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا
While He has created you in stages?
waqad khalaqakum aṭwāran
Tap words to select them. Long-press for a range.
Nuh · verse 14 of 28
Surah Nuh, verse 14
Word by word
3 words1وَقَدْwaqadAnd indeed
2خَلَقَكُمْkhalaqakumHe created you
3أَطْوَارًاaṭwāran(in) stages
About this verse
In context
Read the whole surahوَيُمْدِدْكُم بِأَمْوَٰلٍۢ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّـٰتٍۢ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَـٰرًۭا
And give you increase in wealth and children and provide for you gardens and provide for you rivers.
مَّا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًۭا
What is [the matter] with you that you do not attribute to Allāh [due] grandeur
وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا
While He has created you in stages?
أَلَمْ تَرَوْا۟ كَيْفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبْعَ سَمَـٰوَٰتٍۢ طِبَاقًۭا
Do you not consider how Allāh has created seven heavens in layers
وَجَعَلَ ٱلْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًۭا وَجَعَلَ ٱلشَّمْسَ سِرَاجًۭا
And made the moon therein a [reflected] light and made the sun a burning lamp?