الصافات · الآية 108 من 182

سورة الصافات، الآية ١٠٨

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ

وأبقينا لإبراهيم ثناءً حسنًا في الأمم بعده.

الاستوديو

اضغط على الكلمات لتحديدها. اضغط مطوّلًا لتحديد نطاق.

كلمة كلمة

4 كلمة
1وَتَرَكْنَاwataraknāAnd We left
2عَلَيْهِʿalayhifor him
3فِىfīamong
4ٱلْـَٔاخِرِينَl-ākhirīnathe later generations

عن هذه الآية

السورة

الصافات

النزول

مكية

الجزء

23

صفحة المصحف

450

الكلمات

4

إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ ٱلْبَلَـٰٓؤُا۟ ٱلْمُبِينُ

إن الأمر بذبح ابنك هو الابتلاء الشاق الذي أبان عن صدق إيمانك.

وَفَدَيْنَـٰهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍۢ

واستنقذنا إسماعيل، فجعلنا بديلا عنه كبشًا عظيمًا.

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ

وأبقينا لإبراهيم ثناءً حسنًا في الأمم بعده.

سَلَـٰمٌ عَلَىٰٓ إِبْرَٰهِيمَ

تحيةٌ لإبراهيم من عند الله، ودعاءٌ له بالسلامة من كل آفة.

كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

كما جزينا إبراهيم على طاعته لنا وامتثاله أمرنا، نجزي المحسنين من عبادنا.