وَإِنَّهُۥ لَفِى زُبُرِ ٱلْأَوَّلِينَ
And indeed, it is [mentioned] in the scriptures of former peoples.
wa-innahu lafī zuburi l-awalīna
Tap words to select them. Long-press for a range.
Ash-Shu'ara · verse 196 of 227
Surah Ash-Shu'ara, verse 196
Word by word
4 words1وَإِنَّهُۥwa-innahuAnd indeed, it
2لَفِىlafīsurely, (is) in
3زُبُرِzuburi(the) Scriptures
4ٱلْأَوَّلِينَl-awalīna(of) the former (people)
About this verse
In context
Read the whole surahعَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلْمُنذِرِينَ
Upon your heart, [O Muḥammad] - that you may be of the warners -
بِلِسَانٍ عَرَبِىٍّۢ مُّبِينٍۢ
In a clear Arabic language.
وَإِنَّهُۥ لَفِى زُبُرِ ٱلْأَوَّلِينَ
And indeed, it is [mentioned] in the scriptures of former peoples.
أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ ءَايَةً أَن يَعْلَمَهُۥ عُلَمَـٰٓؤُا۟ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ
And has it not been a sign to them that it is recognized by the scholars of the Children of Israel?
وَلَوْ نَزَّلْنَـٰهُ عَلَىٰ بَعْضِ ٱلْأَعْجَمِينَ
And even if We had revealed it to one among the foreigners