Ash-Shu'ara · verse 53 of 227

Surah Ash-Shu'ara, verse 53

فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَـٰشِرِينَ

Then Pharaoh sent among the cities gatherers

fa-arsala fir'ʿawnu fī l-madāini ḥāshirīna

Studio

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

5 words
1فَأَرْسَلَfa-arsalaThen sent
2فِرْعَوْنُfir'ʿawnuFiraun
3فِىfīin
4ٱلْمَدَآئِنِl-madāinithe cities
5حَـٰشِرِينَḥāshirīnagatherers

About this verse

Revelation

Meccan

Juz

19

Mushaf page

369

Words

5

Topics

إِنَّا نَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَـٰيَـٰنَآ أَن كُنَّآ أَوَّلَ ٱلْمُؤْمِنِينَ

Indeed, we aspire that our Lord will forgive us our sins because we were the first of the believers."

۞ وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِىٓ إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ

And We inspired to Moses, "Travel by night with My servants; indeed, you will be pursued."

فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَـٰشِرِينَ

Then Pharaoh sent among the cities gatherers

إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَشِرْذِمَةٌۭ قَلِيلُونَ

[And said], "Indeed, those are but a small band,

وَإِنَّهُمْ لَنَا لَغَآئِظُونَ

And indeed, they are enraging us,