وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَـٰذِرُونَ
And indeed, we are a cautious society..."
wa-innā lajamīʿun ḥādhirūna
Tap words to select them. Long-press for a range.
Ash-Shu'ara · verse 56 of 227
Surah Ash-Shu'ara, verse 56
Word by word
3 words1وَإِنَّاwa-innāAnd indeed, we
2لَجَمِيعٌlajamīʿun(are) surely a multitude
3حَـٰذِرُونَḥādhirūnaforewarned
About this verse
In context
Read the whole surahإِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَشِرْذِمَةٌۭ قَلِيلُونَ
[And said], "Indeed, those are but a small band,
وَإِنَّهُمْ لَنَا لَغَآئِظُونَ
And indeed, they are enraging us,
وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَـٰذِرُونَ
And indeed, we are a cautious society..."
فَأَخْرَجْنَـٰهُم مِّن جَنَّـٰتٍۢ وَعُيُونٍۢ
So We removed them from gardens and springs
وَكُنُوزٍۢ وَمَقَامٍۢ كَرِيمٍۢ
And treasures and honorable station -