إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةًۭ ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Indeed in that is a sign, but most of them were not to be believers.
inna fī dhālika laāyatan wamā kāna aktharuhum mu'minīna
Tap words to select them. Long-press for a range.
Ash-Shu'ara · verse 67 of 227
Surah Ash-Shu'ara, verse 67
Word by word
8 words1إِنَّinnaIndeed
2فِىfīin
3ذَٰلِكَdhālikathat
4لَـَٔايَةًۭlaāyatansurely (is) a Sign
5وَمَاwamābut not
6كَانَkānaare
7أَكْثَرُهُمaktharuhummost of them
8مُّؤْمِنِينَmu'minīnabelievers
About this verse
In context
Read the whole surahوَأَنجَيْنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ أَجْمَعِينَ
And We saved Moses and those with him, all together.
ثُمَّ أَغْرَقْنَا ٱلْـَٔاخَرِينَ
Then We drowned the others.
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةًۭ ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Indeed in that is a sign, but most of them were not to be believers.
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
And indeed, your Lord - He is the Exalted in Might, the Merciful.
وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَٰهِيمَ
And recite to them the news of Abraham,