قَالُوا۟ وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ
They will say while they dispute therein,
qālū wahum fīhā yakhtaṣimūna
Tap words to select them. Long-press for a range.
Ash-Shu'ara · verse 96 of 227
Surah Ash-Shu'ara, verse 96
Word by word
4 words1قَالُوا۟qālūThey (will) say
2وَهُمْwahumwhile they
3فِيهَاfīhāin it
4يَخْتَصِمُونَyakhtaṣimūna(are) disputing
About this verse
In context
Read the whole surahفَكُبْكِبُوا۟ فِيهَا هُمْ وَٱلْغَاوُۥنَ
So they will be overturned into it [i.e., Hellfire], they and the deviators
وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ
And the soldiers of Iblees, all together.
قَالُوا۟ وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ
They will say while they dispute therein,
تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِى ضَلَـٰلٍۢ مُّبِينٍ
"By Allāh, we were indeed in manifest error
إِذْ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
When we equated you with the Lord of the worlds.