As-Saffat · verse 16 of 182

Surah As-Saffat, verse 16

أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ

When we have died and become dust and bones, are we indeed to be resurrected?

a-idhā mit'nā wakunnā turāban waʿiẓāman a-innā lamabʿūthūna

Studio

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

7 words
1أَءِذَاa-idhāIs it when
2مِتْنَاmit'nāwe are dead
3وَكُنَّاwakunnāand have become
4تُرَابًۭاturābandust
5وَعِظَـٰمًاwaʿiẓāmanand bones
6أَءِنَّاa-innāshall we then
7لَمَبْعُوثُونَlamabʿūthūnabe certainly resurrected

About this verse

Revelation

Meccan

Juz

23

Mushaf page

446

Words

7

وَإِذَا رَأَوْا۟ ءَايَةًۭ يَسْتَسْخِرُونَ

And when they see a sign, they ridicule.

وَقَالُوٓا۟ إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا سِحْرٌۭ مُّبِينٌ

And say, "This is not but obvious magic.

أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ

When we have died and become dust and bones, are we indeed to be resurrected?

أَوَءَابَآؤُنَا ٱلْأَوَّلُونَ

And our forefathers [as well]?"

قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَٰخِرُونَ

Say, "Yes, and you will be [rendered] contemptible."