As-Saffat · verse 35 of 182

Surah As-Saffat, verse 35

إِنَّهُمْ كَانُوٓا۟ إِذَا قِيلَ لَهُمْ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ

Indeed they, when it was said to them, "There is no deity but Allāh," were arrogant

innahum kānū idhā qīla lahum lā ilāha illā l-lahu yastakbirūna

Studio

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

10 words
1إِنَّهُمْinnahumIndeed, they
2كَانُوٓا۟kānūwere
3إِذَاidhāwhen
4قِيلَqīlait was said
5لَهُمْlahumto them
6لَآ(There is) no
7إِلَـٰهَilāhagod
8إِلَّاillāexcept
9ٱللَّهُl-lahuAllah
10يَسْتَكْبِرُونَyastakbirūnawere arrogant

About this verse

Revelation

Meccan

Juz

23

Mushaf page

447

Words

10

فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍۢ فِى ٱلْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ

So indeed they, that Day, will be sharing in the punishment.

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِٱلْمُجْرِمِينَ

Indeed, that is how We deal with the criminals.

إِنَّهُمْ كَانُوٓا۟ إِذَا قِيلَ لَهُمْ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ

Indeed they, when it was said to them, "There is no deity but Allāh," were arrogant

وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُوٓا۟ ءَالِهَتِنَا لِشَاعِرٍۢ مَّجْنُونٍۭ

And were saying, "Are we to leave our gods for a mad poet?"

بَلْ جَآءَ بِٱلْحَقِّ وَصَدَّقَ ٱلْمُرْسَلِينَ

Rather, he [i.e., the Prophet (ﷺ)] has come with the truth and confirmed the [previous] messengers.