إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ
But not the chosen servants of Allāh.
illā ʿibāda l-lahi l-mukh'laṣīna
Tap words to select them. Long-press for a range.
As-Saffat · verse 40 of 182
Surah As-Saffat, verse 40
Word by word
4 words1إِلَّاillāExcept
2عِبَادَʿibāda(the) slaves
3ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
4ٱلْمُخْلَصِينَl-mukh'laṣīnathe chosen ones
About this verse
In context
Read the whole surahإِنَّكُمْ لَذَآئِقُوا۟ ٱلْعَذَابِ ٱلْأَلِيمِ
Indeed, you [disbelievers] will be tasters of the painful punishment,
وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
And you will not be recompensed except for what you used to do -
إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ
But not the chosen servants of Allāh.
أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ رِزْقٌۭ مَّعْلُومٌۭ
Those will have a provision determined -
فَوَٰكِهُ ۖ وَهُم مُّكْرَمُونَ
Fruits; and they will be honored