لَا فِيهَا غَوْلٌۭ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ
No bad effect is there in it, nor from it will they be intoxicated.
lā fīhā ghawlun walā hum ʿanhā yunzafūna
Tap words to select them. Long-press for a range.
As-Saffat · verse 47 of 182
Surah As-Saffat, verse 47
Word by word
7 words1لَاlāNot
2فِيهَاfīhāin it
3غَوْلٌۭghawlun(is) bad effect
4وَلَاwalāand not
5هُمْhumthey
6عَنْهَاʿanhāfrom it
7يُنزَفُونَyunzafūnawill be intoxicated
About this verse
In context
Read the whole surahيُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍۢ مِّن مَّعِينٍۭ
There will be circulated among them a cup [of wine] from a flowing spring,
بَيْضَآءَ لَذَّةٍۢ لِّلشَّـٰرِبِينَ
White and delicious to the drinkers;
لَا فِيهَا غَوْلٌۭ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ
No bad effect is there in it, nor from it will they be intoxicated.
وَعِندَهُمْ قَـٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ عِينٌۭ
And with them will be women limiting [their] glances, with large, [beautiful] eyes,
كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌۭ مَّكْنُونٌۭ
As if they were [delicate] eggs, well-protected.