وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُۥ هُمُ ٱلْبَاقِينَ
And We made his descendants those remaining [on the earth]
wajaʿalnā dhurriyyatahu humu l-bāqīna
Tap words to select them. Long-press for a range.
As-Saffat · verse 77 of 182
Surah As-Saffat, verse 77
Word by word
4 words1وَجَعَلْنَاwajaʿalnāAnd We made
2ذُرِّيَّتَهُۥdhurriyyatahuhis offspring
3هُمُhumu[they]
4ٱلْبَاقِينَl-bāqīnathe survivors
About this verse
In context
Read the whole surahوَلَقَدْ نَادَىٰنَا نُوحٌۭ فَلَنِعْمَ ٱلْمُجِيبُونَ
And Noah had certainly called Us, and [We are] the best of responders.
وَنَجَّيْنَـٰهُ وَأَهْلَهُۥ مِنَ ٱلْكَرْبِ ٱلْعَظِيمِ
And We saved him and his family from the great affliction.
وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُۥ هُمُ ٱلْبَاقِينَ
And We made his descendants those remaining [on the earth]
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ
And left for him [favorable mention] among later generations:
سَلَـٰمٌ عَلَىٰ نُوحٍۢ فِى ٱلْعَـٰلَمِينَ
"Peace upon Noah among the worlds."