إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِۦ مَاذَا تَعْبُدُونَ
[And] when he said to his father and his people, "What do you worship?
idh qāla li-abīhi waqawmihi mādhā taʿbudūna
Tap words to select them. Long-press for a range.
As-Saffat · verse 85 of 182
Surah As-Saffat, verse 85
Word by word
6 words1إِذْidhWhen
2قَالَqālahe said
3لِأَبِيهِli-abīhito his father
4وَقَوْمِهِۦwaqawmihiand his people
5مَاذَاmādhāWhat is it
6تَعْبُدُونَtaʿbudūnayou worship
About this verse
In context
Read the whole surah۞ وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبْرَٰهِيمَ
And indeed, among his kind was Abraham,
إِذْ جَآءَ رَبَّهُۥ بِقَلْبٍۢ سَلِيمٍ
When he came to his Lord with a sound heart
إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِۦ مَاذَا تَعْبُدُونَ
[And] when he said to his father and his people, "What do you worship?
أَئِفْكًا ءَالِهَةًۭ دُونَ ٱللَّهِ تُرِيدُونَ
Is it falsehood [as] gods other than Allāh you desire?
فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
Then what is your thought about the Lord of the worlds?"