فَرَاغَ إِلَىٰٓ ءَالِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ
Then he turned to their gods and said, "Do you not eat?
farāgha ilā ālihatihim faqāla alā takulūna
Tap words to select them. Long-press for a range.
As-Saffat · verse 91 of 182
Surah As-Saffat, verse 91
Word by word
6 words1فَرَاغَfarāghaThen he turned
2إِلَىٰٓilāto
3ءَالِهَتِهِمْālihatihimtheir gods
4فَقَالَfaqālaand said
5أَلَاalāDo not
6تَأْكُلُونَtakulūnayou eat
About this verse
In context
Read the whole surahفَقَالَ إِنِّى سَقِيمٌۭ
And said, "Indeed, I am [about to be] ill."
فَتَوَلَّوْا۟ عَنْهُ مُدْبِرِينَ
So they turned away from him, departing.
فَرَاغَ إِلَىٰٓ ءَالِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ
Then he turned to their gods and said, "Do you not eat?
مَا لَكُمْ لَا تَنطِقُونَ
What is [wrong] with you that you do not speak?".
فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًۢا بِٱلْيَمِينِ
And he turned upon them a blow with [his] right hand.