As-Saffat · verse 99 of 182

Surah As-Saffat, verse 99

وَقَالَ إِنِّى ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّى سَيَهْدِينِ

And [then] he said, "Indeed, I will go to [where I am ordered by] my Lord; He will guide me.

waqāla innī dhāhibun ilā rabbī sayahdīni

Studio

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

6 words
1وَقَالَwaqālaAnd he said
2إِنِّىinnīIndeed, I am
3ذَاهِبٌdhāhibungoing
4إِلَىٰilāto
5رَبِّىrabbīmy Lord
6سَيَهْدِينِsayahdīniHe will guide me

About this verse

Revelation

Meccan

Juz

23

Mushaf page

449

Words

6

قَالُوا۟ ٱبْنُوا۟ لَهُۥ بُنْيَـٰنًۭا فَأَلْقُوهُ فِى ٱلْجَحِيمِ

They said, "Construct for him a structure [i.e., furnace] and throw him into the burning fire."

فَأَرَادُوا۟ بِهِۦ كَيْدًۭا فَجَعَلْنَـٰهُمُ ٱلْأَسْفَلِينَ

And they intended for him a plan [i.e., harm], but We made them the most debased.

وَقَالَ إِنِّى ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّى سَيَهْدِينِ

And [then] he said, "Indeed, I will go to [where I am ordered by] my Lord; He will guide me.

رَبِّ هَبْ لِى مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ

My Lord, grant me [a child] from among the righteous."

فَبَشَّرْنَـٰهُ بِغُلَـٰمٍ حَلِيمٍۢ

So We gave him good tidings of a forbearing boy.