Sad · verse 65 of 88

Surah Sad, verse 65

قُلْ إِنَّمَآ أَنَا۠ مُنذِرٌۭ ۖ وَمَا مِنْ إِلَـٰهٍ إِلَّا ٱللَّهُ ٱلْوَٰحِدُ ٱلْقَهَّارُ

Say, [O Muḥammad], "I am only a warner, and there is not any deity except Allāh, the One, the Prevailing,

qul innamā anā mundhirun wamā min ilāhin illā l-lahu l-wāḥidu l-qahāru

Studio

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

11 words
1قُلْqulSay
2إِنَّمَآinnamāOnly
3أَنَا۠anāI am
4مُنذِرٌۭmundhiruna warner
5وَمَاwamāand not
6مِنْmin(is there) any
7إِلَـٰهٍilāhingod
8إِلَّاillāexcept
9ٱللَّهُl-lahuAllah
10ٱلْوَٰحِدُl-wāḥiduthe One
11ٱلْقَهَّارُl-qahāruthe Irresistible

About this verse

Revelation

Meccan

Juz

23

Mushaf page

457

Words

11

أَتَّخَذْنَـٰهُمْ سِخْرِيًّا أَمْ زَاغَتْ عَنْهُمُ ٱلْأَبْصَـٰرُ

Is it [because] we took them in ridicule, or has [our] vision turned away from them?"

إِنَّ ذَٰلِكَ لَحَقٌّۭ تَخَاصُمُ أَهْلِ ٱلنَّارِ

Indeed, that is truth [i.e., reality] - the quarreling of the people of the Fire.

قُلْ إِنَّمَآ أَنَا۠ مُنذِرٌۭ ۖ وَمَا مِنْ إِلَـٰهٍ إِلَّا ٱللَّهُ ٱلْوَٰحِدُ ٱلْقَهَّارُ

Say, [O Muḥammad], "I am only a warner, and there is not any deity except Allāh, the One, the Prevailing,

رَبُّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ٱلْعَزِيزُ ٱلْغَفَّـٰرُ

Lord of the heavens and the earth and whatever is between them, the Exalted in Might, the Perpetual Forgiver."

قُلْ هُوَ نَبَؤٌا۟ عَظِيمٌ

Say, "It is great news