فَٱصْفَحْ عَنْهُمْ وَقُلْ سَلَـٰمٌۭ ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
So turn aside from them and say, "Peace." But they are going to know.
fa-iṣ'faḥ ʿanhum waqul salāmun fasawfa yaʿlamūna
Tap words to select them. Long-press for a range.
Az-Zukhruf · verse 89 of 89
Surah Az-Zukhruf, verse 89
Word by word
6 words1فَٱصْفَحْfa-iṣ'faḥSo turn away
2عَنْهُمْʿanhumfrom them
3وَقُلْwaquland say
4سَلَـٰمٌۭsalāmunPeace
5فَسَوْفَfasawfaBut soon
6يَعْلَمُونَyaʿlamūnathey will know
About this verse
In context
Read the whole surahوَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُ ۖ فَأَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ
And if you asked them who created them, they would surely say, "Allāh." So how are they deluded?
وَقِيلِهِۦ يَـٰرَبِّ إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ قَوْمٌۭ لَّا يُؤْمِنُونَ
And [Allāh acknowledges] his saying, "O my Lord, indeed these are a people who do not believe."
فَٱصْفَحْ عَنْهُمْ وَقُلْ سَلَـٰمٌۭ ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
So turn aside from them and say, "Peace." But they are going to know.