Ad-Dukhan · verse 25 of 59

Surah Ad-Dukhan, verse 25

كَمْ تَرَكُوا۟ مِن جَنَّـٰتٍۢ وَعُيُونٍۢ

How much they left behind of gardens and springs

kam tarakū min jannātin waʿuyūnin

Studio

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

5 words
1كَمْkamHow many
2تَرَكُوا۟tarakū(did) they leave
3مِنminof
4جَنَّـٰتٍۢjannātingardens
5وَعُيُونٍۢwaʿuyūninand springs

About this verse

Revelation

Meccan

Juz

25

Mushaf page

497

Words

5

فَأَسْرِ بِعِبَادِى لَيْلًا إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ

[Allāh said], "Then set out with My servants by night. Indeed, you are to be pursued.

وَٱتْرُكِ ٱلْبَحْرَ رَهْوًا ۖ إِنَّهُمْ جُندٌۭ مُّغْرَقُونَ

And leave the sea in stillness. Indeed, they are an army to be drowned."

كَمْ تَرَكُوا۟ مِن جَنَّـٰتٍۢ وَعُيُونٍۢ

How much they left behind of gardens and springs

وَزُرُوعٍۢ وَمَقَامٍۢ كَرِيمٍۢ

And crops and noble sites

وَنَعْمَةٍۢ كَانُوا۟ فِيهَا فَـٰكِهِينَ

And comfort wherein they were amused.