وَلَقَدِ ٱخْتَرْنَـٰهُمْ عَلَىٰ عِلْمٍ عَلَى ٱلْعَـٰلَمِينَ
And We certainly chose them by knowledge over [all] the worlds.
walaqadi ikh'tarnāhum ʿalā ʿil'min ʿalā l-ʿālamīna
Tap words to select them. Long-press for a range.
Ad-Dukhan · verse 32 of 59
Surah Ad-Dukhan, verse 32
Word by word
6 words1وَلَقَدِwalaqadiAnd certainly
2ٱخْتَرْنَـٰهُمْikh'tarnāhumWe chose them
3عَلَىٰʿalāby
4عِلْمٍʿil'minknowledge
5عَلَىʿalāover
6ٱلْعَـٰلَمِينَl-ʿālamīnathe worlds
About this verse
In context
Read the whole surahوَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ مِنَ ٱلْعَذَابِ ٱلْمُهِينِ
And We certainly saved the Children of Israel from the humiliating torment -
مِن فِرْعَوْنَ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَالِيًۭا مِّنَ ٱلْمُسْرِفِينَ
From Pharaoh. Indeed, he was a haughty one among the transgressors.
وَلَقَدِ ٱخْتَرْنَـٰهُمْ عَلَىٰ عِلْمٍ عَلَى ٱلْعَـٰلَمِينَ
And We certainly chose them by knowledge over [all] the worlds.
وَءَاتَيْنَـٰهُم مِّنَ ٱلْـَٔايَـٰتِ مَا فِيهِ بَلَـٰٓؤٌۭا۟ مُّبِينٌ
And We gave them of signs that in which there was a clear trial.
إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَيَقُولُونَ
Indeed, these [disbelievers] are saying,