Adh-Dhariyat · verse 8 of 60

Surah Adh-Dhariyat, verse 8

إِنَّكُمْ لَفِى قَوْلٍۢ مُّخْتَلِفٍۢ

Indeed, you are in differing speech.

innakum lafī qawlin mukh'talifin

Studio

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

4 words
1إِنَّكُمْinnakumIndeed, you
2لَفِىlafī(are) surely in
3قَوْلٍۢqawlina speech
4مُّخْتَلِفٍۢmukh'talifindiffering

About this verse

Revelation

Meccan

Juz

26

Mushaf page

521

Words

4

وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٌۭ

And indeed, the recompense is to occur.

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْحُبُكِ

By the heaven containing pathways,

إِنَّكُمْ لَفِى قَوْلٍۢ مُّخْتَلِفٍۢ

Indeed, you are in differing speech.

يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ

Deluded away from it [i.e., the Qur’ān] is he who is deluded.

قُتِلَ ٱلْخَرَّٰصُونَ

Destroyed are the misinformers