يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ
Deluded away from it [i.e., the Qur’ān] is he who is deluded.
yu'faku ʿanhu man ufika
Tap words to select them. Long-press for a range.
Adh-Dhariyat · verse 9 of 60
Surah Adh-Dhariyat, verse 9
Word by word
4 words1يُؤْفَكُyu'fakuDeluded away
2عَنْهُʿanhufrom it
3مَنْman(is he) who
4أُفِكَufikais deluded
About this verse
In context
Read the whole surahوَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْحُبُكِ
By the heaven containing pathways,
إِنَّكُمْ لَفِى قَوْلٍۢ مُّخْتَلِفٍۢ
Indeed, you are in differing speech.
يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ
Deluded away from it [i.e., the Qur’ān] is he who is deluded.
قُتِلَ ٱلْخَرَّٰصُونَ
Destroyed are the misinformers
ٱلَّذِينَ هُمْ فِى غَمْرَةٍۢ سَاهُونَ
Who are within a flood [of confusion] and heedless.