Al-Qamar · verse 17 of 55

Surah Al-Qamar, verse 17

وَلَقَدْ يَسَّرْنَا ٱلْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍۢ

And We have certainly made the Qur’ān easy for remembrance, so is there any who will remember?

walaqad yassarnā l-qur'āna lildhik'ri fahal min muddakirin

Studio

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

7 words
1وَلَقَدْwalaqadAnd certainly
2يَسَّرْنَاyassarnāWe have made easy
3ٱلْقُرْءَانَl-qur'ānathe Quran
4لِلذِّكْرِlildhik'rifor remembrance
5فَهَلْfahalso is (there)
6مِنminany
7مُّدَّكِرٍۢmuddakirinwho will receive admonition

About this verse

Revelation

Meccan

Juz

27

Mushaf page

529

Words

7

وَلَقَد تَّرَكْنَـٰهَآ ءَايَةًۭ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍۢ

And We left it as a sign, so is there any who will remember?

فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِى وَنُذُرِ

And how [severe] were My punishment and warning.

وَلَقَدْ يَسَّرْنَا ٱلْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍۢ

And We have certainly made the Qur’ān easy for remembrance, so is there any who will remember?

كَذَّبَتْ عَادٌۭ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِى وَنُذُرِ

ʿAad denied; and how [severe] were My punishment and warning.

إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًۭا صَرْصَرًۭا فِى يَوْمِ نَحْسٍۢ مُّسْتَمِرٍّۢ

Indeed, We sent upon them a screaming wind on a day of continuous misfortune,