وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلْمِيزَانَ
And the heaven He raised and imposed the balance
wal-samāa rafaʿahā wawaḍaʿa l-mīzāna
Tap words to select them. Long-press for a range.
Ar-Rahman · verse 7 of 78
Surah Ar-Rahman, verse 7
Word by word
4 words1وَٱلسَّمَآءَwal-samāaAnd the heaven
2رَفَعَهَاrafaʿahāHe raised it
3وَوَضَعَwawaḍaʿaand He has set up
4ٱلْمِيزَانَl-mīzānathe balance
About this verse
In context
Read the whole surahٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ بِحُسْبَانٍۢ
The sun and the moon [move] by precise calculation,
وَٱلنَّجْمُ وَٱلشَّجَرُ يَسْجُدَانِ
And the stars and trees prostrate.
وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلْمِيزَانَ
And the heaven He raised and imposed the balance
أَلَّا تَطْغَوْا۟ فِى ٱلْمِيزَانِ
That you not transgress within the balance.
وَأَقِيمُوا۟ ٱلْوَزْنَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا۟ ٱلْمِيزَانَ
And establish weight in justice and do not make deficient the balance.