لَّا يَأْكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلْخَـٰطِـُٔونَ
None will eat it except the sinners.
lā yakuluhu illā l-khāṭiūna
Tap words to select them. Long-press for a range.
Al-Haqqah · verse 37 of 52
Surah Al-Haqqah, verse 37
Word by word
4 words1لَّاlāNot
2يَأْكُلُهُۥٓyakuluhuwill eat it
3إِلَّاillāexcept
4ٱلْخَـٰطِـُٔونَl-khāṭiūnathe sinners
About this verse
In context
Read the whole surahفَلَيْسَ لَهُ ٱلْيَوْمَ هَـٰهُنَا حَمِيمٌۭ
So there is not for him here this Day any devoted friend
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍۢ
Nor any food except from the discharge of wounds;
لَّا يَأْكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلْخَـٰطِـُٔونَ
None will eat it except the sinners.
فَلَآ أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ
So I swear by what you see
وَمَا لَا تُبْصِرُونَ
And what you do not see