وَٱلْتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ
And the leg is wound about the leg,
wal-tafati l-sāqu bil-sāqi
Tap words to select them. Long-press for a range.
Al-Qiyamah · verse 29 of 40
Surah Al-Qiyamah, verse 29
Word by word
3 words1وَٱلْتَفَّتِwal-tafatiAnd is wound
2ٱلسَّاقُl-sāquthe leg
3بِٱلسَّاقِbil-sāqiabout the leg
About this verse
In context
Read the whole surahوَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍۢ
And it is said, "Who will cure [him]?"
وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلْفِرَاقُ
And he [i.e., the dying one] is certain that it is the [time of] separation
وَٱلْتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ
And the leg is wound about the leg,
إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمَسَاقُ
To your Lord, that Day, will be the procession.
فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ
And he [i.e., the disbeliever] had not believed, nor had he prayed.