Al-Fajr · verse 27 of 30

Surah Al-Fajr, verse 27

يَـٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفْسُ ٱلْمُطْمَئِنَّةُ

[To the righteous it will be said], "O reassured soul,

yāayyatuhā l-nafsu l-muṭ'ma-inatu

Studio

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

3 words
1يَـٰٓأَيَّتُهَاyāayyatuhāO
2ٱلنَّفْسُl-nafsusoul
3ٱلْمُطْمَئِنَّةُl-muṭ'ma-inatuwho is satisfied

About this verse

Revelation

Meccan

Juz

30

Mushaf page

594

Words

3

فَيَوْمَئِذٍۢ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٌۭ

So on that Day, none will punish [as severely] as His punishment,

وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٌۭ

And none will bind [as severely] as His binding [of the evildoers].

يَـٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفْسُ ٱلْمُطْمَئِنَّةُ

[To the righteous it will be said], "O reassured soul,

ٱرْجِعِىٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةًۭ مَّرْضِيَّةًۭ

Return to your Lord, well-pleased and pleasing [to Him],

فَٱدْخُلِى فِى عِبَـٰدِى

And enter among My [righteous] servants