هَلْ فِى ذَٰلِكَ قَسَمٌۭ لِّذِى حِجْرٍ
Is there [not] in [all] that an oath [sufficient] for one of perception?
hal fī dhālika qasamun lidhī ḥij'rin
Tap words to select them. Long-press for a range.
Al-Fajr · verse 5 of 30
Surah Al-Fajr, verse 5
Word by word
6 words1هَلْhalIs
2فِىfīin
3ذَٰلِكَdhālikathat
4قَسَمٌۭqasamun(not) an oath
5لِّذِىlidhīfor those
6حِجْرٍḥij'rinwho understand
About this verse
In context
Read the whole surahوَٱلشَّفْعِ وَٱلْوَتْرِ
And [by] the even [number] and the odd
وَٱلَّيْلِ إِذَا يَسْرِ
And [by] the night when it passes,
هَلْ فِى ذَٰلِكَ قَسَمٌۭ لِّذِى حِجْرٍ
Is there [not] in [all] that an oath [sufficient] for one of perception?
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ
Have you not considered how your Lord dealt with ʿAad -
إِرَمَ ذَاتِ ٱلْعِمَادِ
[With] Iram - who had lofty pillars,