وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ
And [by] He who created the male and female,
wamā khalaqa l-dhakara wal-unthā
Tap words to select them. Long-press for a range.
Al-Layl · verse 3 of 21
Surah Al-Layl, verse 3
Word by word
4 words1وَمَاwamāAnd He Who
2خَلَقَkhalaqacreated
3ٱلذَّكَرَl-dhakarathe male
4وَٱلْأُنثَىٰٓwal-unthāand the female
About this verse
In context
Read the whole surahوَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ
By the night when it covers
وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ
And [by] the day when it appears
وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ
And [by] He who created the male and female,
إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ
Indeed, your efforts are diverse.
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَٱتَّقَىٰ
As for he who gives and fears Allāh