Al-'Alaq · verse 11 of 19

Surah Al-'Alaq, verse 11

أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ

Have you seen if he is upon guidance

ara-ayta in kāna ʿalā l-hudā

Studio

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

5 words
1أَرَءَيْتَara-aytaHave you seen
2إِنinif
3كَانَkānahe is
4عَلَىʿalāupon
5ٱلْهُدَىٰٓl-hudā[the] guidance

About this verse

Revelation

Meccan

Juz

30

Mushaf page

597

Words

5

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يَنْهَىٰ

Have you seen the one who forbids

عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ

A servant when he prays?

أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ

Have you seen if he is upon guidance

أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰٓ

Or enjoins righteousness?

أَرَءَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ

Have you seen if he denies and turns away -