وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ
Nor will I be a worshipper of what you worship.
walā anā ʿābidun mā ʿabadttum
Tap words to select them. Long-press for a range.
Al-Kafirun · verse 4 of 6
Surah Al-Kafirun, verse 4
Word by word
5 words1وَلَآwalāAnd not
2أَنَا۠anāI am
3عَابِدٌۭʿābiduna worshipper
4مَّاmā(of) what
5عَبَدتُّمْʿabadttumyou worship
About this verse
In context
Read the whole surahلَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
I do not worship what you worship.
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Nor are you worshippers of what I worship.
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ
Nor will I be a worshipper of what you worship.
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Nor will you be worshippers of what I worship.
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ
For you is your religion, and for me is my religion."