قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ
He will say, "Would you [care to] look?"
qāla hal antum muṭṭaliʿūna
Tap words to select them. Long-press for a range.
As-Saffat · verse 54 of 182
Surah As-Saffat, verse 54
Word by word
4 words1قَالَqālaHe (will) say
2هَلْhalWill
3أَنتُمantumyou
4مُّطَّلِعُونَmuṭṭaliʿūnabe looking
About this verse
In context
Read the whole surahيَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُصَدِّقِينَ
Who would say, 'Are you indeed of those who believe
أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَدِينُونَ
That when we have died and become dust and bones, we will indeed be recompensed?'"
قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ
He will say, "Would you [care to] look?"
فَٱطَّلَعَ فَرَءَاهُ فِى سَوَآءِ ٱلْجَحِيمِ
And he will look and see him in the midst of the Hellfire.
قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ
He will say, "By Allāh, you almost ruined me.