Ad-Dukhan · verse 48 of 59

Surah Ad-Dukhan, verse 48

ثُمَّ صُبُّوا۟ فَوْقَ رَأْسِهِۦ مِنْ عَذَابِ ٱلْحَمِيمِ

Then pour over his head from the torment of scalding water."

thumma ṣubbū fawqa rasihi min ʿadhābi l-ḥamīmi

Studio

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

7 words
1ثُمَّthummaThen
2صُبُّوا۟ṣubbūpour
3فَوْقَfawqaover
4رَأْسِهِۦrasihihis head
5مِنْminof
6عَذَابِʿadhābi(the) punishment
7ٱلْحَمِيمِl-ḥamīmi(of) the scalding water

About this verse

Revelation

Meccan

Juz

25

Mushaf page

498

Words

7

كَغَلْىِ ٱلْحَمِيمِ

Like the boiling of scalding water.

خُذُوهُ فَٱعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلْجَحِيمِ

[It will be commanded], "Seize him and drag him into the midst of the Hellfire,

ثُمَّ صُبُّوا۟ فَوْقَ رَأْسِهِۦ مِنْ عَذَابِ ٱلْحَمِيمِ

Then pour over his head from the torment of scalding water."

ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْكَرِيمُ

[It will be said], "Taste! Indeed, you are the honored, the noble!

إِنَّ هَـٰذَا مَا كُنتُم بِهِۦ تَمْتَرُونَ

Indeed, this is what you used to dispute."