مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍۢ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍۢ
Reclining on green cushions and beautiful fine carpets.
muttakiīna ʿalā rafrafin khuḍ'rin waʿabqariyyin ḥisānin
Tap words to select them. Long-press for a range.
Ar-Rahman · verse 76 of 78
Surah Ar-Rahman, verse 76
Word by word
6 words1مُتَّكِـِٔينَmuttakiīnaReclining
2عَلَىٰʿalāon
3رَفْرَفٍrafrafincushions
4خُضْرٍۢkhuḍ'ringreen
5وَعَبْقَرِىٍّwaʿabqariyyinand carpets
6حِسَانٍۢḥisāninbeautiful
About this verse
In context
Read the whole surahلَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌۭ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّۭ
Untouched before them by man or jinnī -
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
So which of the favors of your Lord would you deny? -
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍۢ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍۢ
Reclining on green cushions and beautiful fine carpets.
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
So which of the favors of your Lord would you deny?
تَبَـٰرَكَ ٱسْمُ رَبِّكَ ذِى ٱلْجَلَـٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ
Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor.