Al-Qiyamah · verse 6 of 40

Surah Al-Qiyamah, verse 6

يَسْـَٔلُ أَيَّانَ يَوْمُ ٱلْقِيَـٰمَةِ

He asks, "When is the Day of Resurrection?"

yasalu ayyāna yawmu l-qiyāmati

Studio

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

4 words
1يَسْـَٔلُyasaluHe asks
2أَيَّانَayyānaWhen
3يَوْمُyawmu(is the) Day
4ٱلْقِيَـٰمَةِl-qiyāmati(of) the Resurrection

About this verse

Revelation

Meccan

Juz

29

Mushaf page

577

Words

4

بَلَىٰ قَـٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّىَ بَنَانَهُۥ

Yes. [We are] Able [even] to proportion his fingertips.

بَلْ يُرِيدُ ٱلْإِنسَـٰنُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُۥ

But man desires to continue in sin.

يَسْـَٔلُ أَيَّانَ يَوْمُ ٱلْقِيَـٰمَةِ

He asks, "When is the Day of Resurrection?"

فَإِذَا بَرِقَ ٱلْبَصَرُ

So when vision is dazzled.

وَخَسَفَ ٱلْقَمَرُ

And the moon darkens.