Al-Infitar · verse 1 of 19

Surah Al-Infitar, verse 1

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ

When the sky breaks apart

idhā l-samāu infaṭarat

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

3 words

1إِذَاidhāWhen

2ٱلسَّمَآءُl-samāuthe sky

3ٱنفَطَرَتْinfaṭarat(is) cleft asunder

Surah

Revelation

Meccan

Juz

Mushaf page

587

Words

82:1

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ

When the sky breaks apart

82:2

وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتْ

And when the stars fall, scattering,

82:3

وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ

And when the seas are erupted