Al-Infitar · verse 9 of 19

Surah Al-Infitar, verse 9

كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ

No! But you deny the Recompense.

kallā bal tukadhibūna bil-dīni

Studio

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

4 words
1كَلَّاkallāNay
2بَلْbalBut
3تُكَذِّبُونَtukadhibūnayou deny
4بِٱلدِّينِbil-dīnithe Judgment

About this verse

Revelation

Meccan

Juz

30

Mushaf page

587

Words

4

ٱلَّذِى خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ

Who created you, proportioned you, and balanced you?

فِىٓ أَىِّ صُورَةٍۢ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ

In whatever form He willed has He assembled you.

كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ

No! But you deny the Recompense.

وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَـٰفِظِينَ

And indeed, [appointed] over you are keepers,

كِرَامًۭا كَـٰتِبِينَ

Noble and recording;