هَلْ ثُوِّبَ ٱلْكُفَّارُ مَا كَانُوا۟ يَفْعَلُونَ
Have the disbelievers [not] been rewarded [this Day] for what they used to do?
hal thuwwiba l-kufāru mā kānū yafʿalūna
Tap words to select them. Long-press for a range.
Al-Mutaffifin · verse 36 of 36
Surah Al-Mutaffifin, verse 36
Word by word
6 words1هَلْhalHave (not)
2ثُوِّبَthuwwibabeen rewarded
3ٱلْكُفَّارُl-kufāruthe disbelievers
4مَاmā(for) what
5كَانُوا۟kānūthey used to
6يَفْعَلُونَyafʿalūnado
About this verse
In context
Read the whole surahفَٱلْيَوْمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنَ ٱلْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ
So Today those who believed are laughing at the disbelievers,
عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ
On adorned couches, observing.
هَلْ ثُوِّبَ ٱلْكُفَّارُ مَا كَانُوا۟ يَفْعَلُونَ
Have the disbelievers [not] been rewarded [this Day] for what they used to do?