إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًۭا
Indeed, they are planning a plan,
innahum yakīdūna kaydan
Tap words to select them. Long-press for a range.
At-Tariq · verse 15 of 17
Surah At-Tariq, verse 15
Word by word
3 words1إِنَّهُمْinnahumIndeed, they
2يَكِيدُونَyakīdūnaare plotting
3كَيْدًۭاkaydana plot
About this verse
In context
Read the whole surahإِنَّهُۥ لَقَوْلٌۭ فَصْلٌۭ
Indeed, it [i.e., the Qur’ān] is a decisive statement,
وَمَا هُوَ بِٱلْهَزْلِ
And it is not amusement.
إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًۭا
Indeed, they are planning a plan,
وَأَكِيدُ كَيْدًۭا
But I am planning a plan.
فَمَهِّلِ ٱلْكَـٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا
So allow time for the disbelievers. Leave them awhile.